La Valise de Toulouse #9 : Christelle Sennegon-Mellet, Madrid, Espagne, Europe
Pour faire connaître Toulouse aux étrangers apprenant le Français, nous avons imaginé « La Valise de Toulouse », un outil pédagogique permettant de découvrir les spécificités de notre territoire par le biais des 5 sens.
Nous proposons d’en offrir un exemplaire à chaque Alliance Française ou Lycée Français intéressé par notre démarche en profitant des déplacements professionnels ou personnels des membres du Club des Ambassadeurs ou des collaborateurs de Toulouse Team.
Destination n°9
Contexte du séjour : Christelle, qui dirige une agence de relocation (accompagnement à la mobilité des salariés étrangers) avait planifié un séjour à Madrid pour installer sa fille étudiante à TSM-Capitole en échange académique tout en profitant d’aller rendre visite à ses clients madrilènes.
C’est au cours du dîner de rentrée des Toulous’Elles que la Valise lui a été remise quelques jours avant son départ.
Après Pascaline MEUNIER en Australie et Sandrine LANGLADE aux Pays-Bas, Christelle est en effet la 3ème Ambassadrice de la promotion des Toulous’Elles 2025 à participer à cette action de promotion de notre destination auprès des francophones basés à l’international.
La période n’était pas la plus propice pour obtenir un rendez-vous à l’Alliance Française de Madrid mais sa Responsable Pédagogique a accordé une heure de son temps à notre Ambassadrice tant la Valise avait piqué sa curiosité.
En pleine semaine d’organisation de cours intensifs de Français et de recrutement de professeurs, Paz ROSILLO a découvert avec enthousiasme notre création.
Ne connaissant pas Toulouse, elle a rapidement vu l’intérêt que représente le contenu de la Valise pour des enseignants de Français Langue Etrangère (FLE).
« C’est la première fois qu’on nous offre des supports de cours aussi originaux et qualitatifs. Je suis agréablement surprise par toute la matière fournie qu’il s’agisse des objets ou des fiches thématiques. Nous en ferons bon usage, c’est certain ! ».
Pour accompagner la prise en mains de la Valise par l’équipe d’enseignants, nous allons pouvoir compter sur l’aide de Salomé AYLIES, étudiante à Sciences Po Toulouse et stagiaire à l’Alliance Française de Madrid jusqu’en décembre.
Zoom sur… l’Occitan, langue vivante à Toulouse !
À chaque nouveau numéro de La Valise de Toulouse, nous vous proposons de découvrir un des nombreux objets qu’elle contient. Ce mois-ci, il s’agit de la fiche relative au Lexique des mots d’origine occitane parlés à Toulouse dont la proximité avec le catalan et l’espagnol a interpelé la représentante de l’Alliance Française de Madrid.
« A bisto dé nas, boudu, péguer, qu’es aquo »… autant d’expressions qui étonnent les néo-toulousains.
En effet à Toulouse, la culture occitane est présente partout ; de la signalétique bilingue des rues du centre-ville aux annonces des stations du métro en Français et en Occitan, des écoles Calendretas à la presse spécialisée radio, écrite ou télévisée, des lieux présentant les ressources sur la langue et la culture occitanes tel l’Ostal d’Occitània aux évènements dédiés à ce patrimoine vivant.
La fontaine de la place Wilson est dédiée à l’éminent poète occitan du XVIIème siècle, Pierre GOUDOULI. Réalisé en marbre blanc par Alexandre FALGUIERE, le monument représente le poète dans une attitude détendue et méditative, assis sur un rocher où est posé son chapeau, un livre à la main. A ses pieds est allongée une femme nue appuyée sur une urne déversant l’eau qui symbolise la Garonne.
Le saviez-vous ?
Le slogan du TFC « Dreit Totjorn » (Debout Toujours) est utilisé dans sa version occitane pour revendiquer l’ancrage au territoire et depuis 2010, l’hymne occitan « Se Canta » est celui chanté par les supporters du club de foot toulousain !
Pour en savoir plus sur le sujet, consultez le Guide de la culture occitane édité par la Mairie de Toulouse : Télécharger le guide
N’hésitez pas à nous faire part de vos futures destinations de voyage pour envisager une prochaine livraison de la Valise de Toulouse !
Voir tous les épisodes de La Valise de Toulouse
Article rédigé pour la newsletter du Club des Ambassadeurs de Toulouse Métropole, publiée par l’Agence d’Attractivité de Toulouse Métropole – Septembre 2025 – Photos : © Rémi Deligeon – Réalisation : Iriade – Laurent Députier, Toulouse – iriade.fr.
